la democracia ya no sirve para nada,

dicen algunos, que antes creían.

Y tienen justas razones para decirlo.

Se equivocan, por supuesto.

Tanto como se equivocan quienes dicen,

ingenuamente, claro,

por no tildarlos de idiotas o imbéciles,

que esto que hoy nos gobierna

pueda ser llamado democracia.

Va a llevar mucho trabajo,

mucho esfuerzo y sacrificio

recuperar la democracia y lograr

que la patria vuelva a ser (o acaso: sea)

lo que debió ser siempre:

hogar, refugio, casa de todos.

He dicho antes sacrificio:

¿Será acaso necesaria una Plaza de Mayo

transmutada en Piazza di Loreto argenta

para que por una vez se haga justicia

y ayudar a la memoria de los que vengan?