viernes, octubre 23, 2009

43...

Estaba buscando un regalo para mi cumpleaños.
Un regalo para mí mismo, digo.

Y en el parcial de uno de mis estudiantes encontré esto:

What is Success?...

To laugh often and much;
to win the respect of intelligent people
and the affection of children;
to earn the appreciation of honest critics
and endure the betrayal of false friends;
to appreciate beauty; to find the best in others;
to leave the world a bit better,
whether by a healthy child,
a garden patch
or a redeemed social condition;
to know even one life has breathed easier
because you have lived.
This is to have succeeded.

Poco importa que el poema sea o no de Ralph Waldo Emerson.
Las ideas son lo que importa.

Más tarde me voy a poner a revisar un poco, para ver en qué medida logro cumplir con los requisitos indicados, a esta altura de mis días.

7 comentarios:

Vero dijo...

Me gustó mucho. Qué sorpresa encontrarlo en un parcial...

Germán A. Serain dijo...

Para ser absolutamente honesto, no es infrecuente encontrar esta clase de cosas en los parciales de mis estudiantes.

(Algo que, por cierto, me enorgullece...)

Anónimo dijo...

A poco que nos conocemos, podría decir que Ud no solo deberá enorgullecerse de sus alumnos sino estar satisfecho de cumplir con todos los requisitos de ¿Emerson?
Pero mirá que sos un pibe y hay que sostenerlos!!!
Otra vez, feliz cumpleaños, amigo!
Beso
gaby c

meli dijo...

Después de haber utilizado el traductor de google...ahora puedo comentar..
es muy lindo esto Ger..
como es lindo ser alumno, perdón, estudiante tuyo. ;)

sabri dijo...

Entre Ud y Marcelo me van a hacer llorar! :P
Fue una hermosa sorpresa encontrarlo acá! (y sorry si rompí mucho las pelotas con las notas! No me quejo más)
Gracias una vez más, y ya que estoy de paso, FELIZ CUMPLE!

Denise dijo...

nada mejor que los cumpleaños o las fiestas (especialmente año nuevo) para pensar acerca del éxito o el fracaso... creo que el éxito a la larga es vivir siendo consecuentes con nosotros mismos, algo que, a pesar de lo que la mayoría piensa, creo que es más que complicado.
feliz cumple! saludos!

Germán A. Serain dijo...

Gaby, Meli, Sabri y Denise:

Simplemente gracias.